translatorthoughts.com
Technical Translation Services
http://translatorthoughts.com/technical-translation-services
Writing & Translation. Writing & Translation. Aug 9th, 2014. The term “Technical translation services” refers to translations within certain technical fields such as IT, medical or engineering translations. A technical translator normally deals with texts such as instruction manuals, user guides and technical reports. Technical translation services normally require a broader range of skills than a generic translation. If your company needs technical translation services you have 3 options:. 8211; hire a ...
translatorthoughts.com
Financial Translation Archives - Translator Thoughts
http://translatorthoughts.com/category/financial-translation
Writing & Translation. Writing & Translation. Sell Your Amazon Products In All The European Marketplaces. Feb 20th, 2017. Translate your Amazon Listings And Sell In The European Marketplace In today’s society, an income made up of multiple streams of revenue is no l. Aug 17th, 2015. Financial Translation Techniques Due to the phenomenon of globalization, companies and banks have headquarters and offices all over the world. Being ch. Finance and Banking Translation. Nov 3rd, 2014. Dec 12th, 2013. MA Trans...
translatorthoughts.com
Getting Started in Translation
http://translatorthoughts.com/category/getting-started
Writing & Translation. Writing & Translation. Getting started in translation can be challenging. It’s important to ask yourself the right questions and to develop the right attitude. These articles aim to give you a route to follow to get started in translation. Top Tips for Language Students. Sep 19th, 2016. So, you’re still a student but you want to be a translator? If you are currently studying languages, completing a degree or alternative translati. Top 10 Tips for New Freelance Translators. The 10 b...
translatorthoughts.com
Translation Techniques Archives - Translator Thoughts
http://translatorthoughts.com/category/translation-techniques
Writing & Translation. Writing & Translation. A translator knows that good translation is build with intuition and creativity. However, translation techniques can help. Here you’ll find a list of the most useful techniques that can guide you in your translation work. May 30th, 2016. One of the most useful translation techniques: calque Today we are going to explain one of the most popular translation techniques: calque In linguisti. May 16th, 2016. May 2nd, 2016. Mar 28th, 2016. Word for Word Translation.
translatorthoughts.com
Translation Techniques: How to Translate Idioms
http://translatorthoughts.com/2013/10/translation-techniques-idioms
Writing & Translation. Writing & Translation. How to Translate Idioms. Oct 25th, 2013. Translation Techniques: How to Translate Idioms. So how to translate idioms? Searching online I found some interesting articles about how to translate idioms:. Http:/ transliteria.blogspot.co.uk. Http:/ www.altalang.com/beyond-words. Http:/ missexpatria.wordpress.com. A very funny article based on the book Italian Idioms (Barron’s Foreign Language Guides). 4 Try to find an idiom in your language that has different word...
translatorthoughts.com
Interviews to established translators and freelancers
http://translatorthoughts.com/category/interviews
Writing & Translation. Writing & Translation. Interview with Massimo Ghislandi, VP Sales and Marketing at SDL Trados. Mar 18th, 2015. Interview with Massimo Ghislandi Today we’re publishing an interview with Massimo Ghislandi, VP Sales and Marketing at SDL Trados. Hi Mass. From A Passion For Languages To A Multinational Firm. Jan 27th, 2014. The Story Of Sean Hopwood, Founder Of Day Translation How can someone take his passion for languages and build a multinational translation agency? Nov 7th, 2013.
translatorthoughts.com
Ebooks for Translators
http://translatorthoughts.com/resources/ebooks-for-translators
Writing & Translation. Writing & Translation. Jan 19th, 2014. Some useful ebooks for translators that will help you get started in your career. 1 – “Create your website and kick start your translation business” (English ebook). A free e-book to teach you how to set up a professional yet affordable website step by step to kick start your translation business. 2 – “Crea un sito per promuovere il tuo lavoro di traduttore freelance” (Italian ebook). Scarica la tua copia. A free ebook by Lola Bendana. You sti...
translatorthoughts.com
Translation Services
http://translatorthoughts.com/translation-services
Writing & Translation. Writing & Translation. Aug 9th, 2014. Types of Translation Services. In order to survive on the market, translation companies try to focus more and more on the customers’ needs. They try to vary the fields in which their translators specialize; they make promotion and special packages and they also offer extra services like localization and SEO. In terms of. The revenues of literary translators vary according to a multitude of factors. There are no fixed literary. Translation is al...
translatorthoughts.com
Translation Techniques
http://translatorthoughts.com/2014/02/translation-techniques
Writing & Translation. Writing & Translation. Feb 3rd, 2014. Translation Procedures: The Technical Component of the Translation Process. This is a presentation by Angelo Pizzuto, professor at the University of Palermo, who offers an introduction to translation, the skills required and the main techniques that can be used to translate from one language to another. The presentation starts with a question: can anyone translate? Or only highly specialised professionals such as lawyers and scientists? Transpo...
translatorthoughts.com
Literary translation Archives - Translator Thoughts
http://translatorthoughts.com/category/literary-translation
Writing & Translation. Writing & Translation. Improve Your Literary Translation Skills In 3 Easy Steps. By Diana Cristina Anichitoaei. Jan 12th, 2015. 3 Tips To Become a Better Literary Translator It is a well-known fact that a good literary translator has to be a skilful writer at the same tim. Dec 26th, 2013. Literary Translation Guide to Propelling Your Career to New Altitudes! Literary translation is easier said than done. Literature includes the . Search in the blog. No spam, we promise.