exili1938.blogspot.com
Exili 1938. L'exili pallarès a França: 3. L’exili entre abril i maig de 1938
http://exili1938.blogspot.com/2008/07/3-lexili-entre-abril-i-maig-de-1938.html
Dimarts, 29 de juliol de 2008. 3 L’exili entre abril i maig de 1938. 8220;La tarda del 30 d’abril 18 refugiats dels voltants de la frontera espanyola van arribar a Seix. Hi havia homes, dones i nens. Entre ells es trobaven dos manobres de nacionalitat portuguesa, anomenats F. Domingo i F. Montalbe [Es refereix a Domingo Fernandes i Francisco Gonsalves]. Publica un comentari a l'entrada. Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom). Traducció / Traducción / Traduction / Translation. La bolsa de Bielsa.
exili1938.blogspot.com
Exili 1938. L'exili pallarès a França: 4. La fugida d’Alós
http://exili1938.blogspot.com/2008/07/4-la-fugida-dals.html
Dimarts, 29 de juliol de 2008. 4 La fugida d’Alós. Una seixantena de persones procedents d’Alós, de casa Jaumetó, Cabalet, Peian, Peiró, Pixeu, Sanet, Vinyau, Guillem, Marieta, Miqueu, i Sans, de casa Torret d’Isil i un matrimoni de Son van. Aquell dia 26 de maig de 1938 la Guàrdia Civil es presentà a Alós de bon matí, preguntant per alguns dels veïns. Que otro pues dice «sí, soy yo. Uh! Lo enganchan y lo matan como… [.] y él se marchó del otro lao, ¿qué te parece? 8221; (Juliana Boada, agost 2007).
exili1938.blogspot.com
Exili 1938. L'exili pallarès a França: 2. El primer gran exili
http://exili1938.blogspot.com/2008/07/21-el-7-dabril-de-1938-lexili-dels.html
Dimarts, 29 de juliol de 2008. 2 El primer gran exili. L’exili del port de Salau fou gairebé anònim, sense portades a cap diari, però fou inventariat pels gendarmes i descrit acuradament en unes petites cròniques del corresponsal a Seix de La Dépêche. Acompanyant i parlant a l’atzar amb els refugiats el periodista va anar recollint impressions i informacions precises. 21 El 7 d’abril de 1938. L’exili dels carrabiners d’Alós. Publica un comentari a l'entrada. Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom).
exilio1938.blogspot.com
Exilio 1938. El exilio pallarés en Francia: d’octubre 2008
http://exilio1938.blogspot.com/2008_10_01_archive.html
Dilluns, 27 d’octubre de 2008. 1 Guerra y miedo. Los orígenes del exilio del Pallars. 8220;Hay que sembrar el terror… hay que dar la sensación de dominio eliminando sin escrúpulos ni vacilación a todos los que no piensen como nosotros. Nada de cobardías. Si vacilamos un momento y no procedemos con la máxima energía, no ganamos la partida. Todo aquel que ampare u oculte sujeto comunista o del frente popular, será pasado por las armas”. Divendres, 24 d’octubre de 2008. 2 El primer gran exilio. Después de l...
exilio1938.blogspot.com
Exilio 1938. El exilio pallarés en Francia: 5. La vida en un cuartel de Clermont-Ferrand
http://exilio1938.blogspot.com/2008/10/5-la-vida-en-un-cuartel-de-clermont.html
Divendres, 24 d’octubre de 2008. 5 La vida en un cuartel de Clermont-Ferrand. Era una sala mayor que el comedor, mayor uy sí, y allí había 30 ó 40 camas, en una las chicas y las mujeres y los chicos estaban aparte, en otro sitio como aquel pero aparte y los viejos y las mujeres dormían juntos, los de Alós dormían juntos". Mercè Comenge Fortet, enero 2008, traducido del catalán). Àngel Marqués Perot, mayo 2008, traducido del catalán). Àngel Marqués Perot, mayo 2008, traducido del catalán). Había visto a v...
exilio1938.blogspot.com
Exilio 1938. El exilio pallarés en Francia: 6. El final de la estancia en el cuartel Gribeauval de Clermont-Ferrand
http://exilio1938.blogspot.com/2008/10/6-el-final-de-la-estancia-en-el-cuartel.html
Divendres, 24 d’octubre de 2008. 6 El final de la estancia en el cuartel Gribeauval de Clermont-Ferrand. Aseguraba, a través de certificados de los ayuntamientos, de que quien efectuaba la reclamación podía hacer frente económicamente a la acogida. Una vez resueltos los trámites de la reclamación y autorizada la acogida por el prefecto de Puy-de-Dome, se preparaba la salida del cuartel. Publica un comentari a l'entrada. Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom). 2 El primer gran exilio.
exilio1938.blogspot.com
Exilio 1938. El exilio pallarés en Francia: 4. La huida de Alós
http://exilio1938.blogspot.com/2008/10/4-la-huida-de-als.html
Divendres, 24 d’octubre de 2008. 4 La huida de Alós. Aquel día 26 de mayo de 1938 la Guardia Civil se presentó en Alós por la mañana, preguntando por algunos de los vecinos. 8220;Su padre [Antoni Palacín Badía] dice que estaba en la plaza y llegó la policía y le preguntaron si conocía a Antonio Palacín, el de casa Sanet, y entonces él dijo: «pués mira ahora pasó por allá abajo que iba por aquella… digo, tuvo coraje, ¿fuerte, eh? Que otro pues dice «sí, soy yo. Uh! Juliana Boada, agost 2007). Estaba allí ...
exili1938.blogspot.com
Exili 1938. L'exili pallarès a França: 6. El final de l’estada a la caserna Gribeauval de Clermont-Ferrand
http://exili1938.blogspot.com/2008/07/6-el-final-de-lestada-la-caserna.html
Dimarts, 29 de juliol de 2008. 6 El final de l’estada a la caserna Gribeauval de Clermont-Ferrand. La majoria dels 113 refugiats pallaresos que van estar acollits al Centre d’hébergement des réfugies espagnols de Clermont-Ferrand, tenien parents establerts a França. La proximitat i les. Son, de casa Bonet i casa Paredé, també van anar sortint progressivament, cap a la localitat de Samatan. Publica un comentari a l'entrada. Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom). 2 El primer gran exili.
exili1938.blogspot.com
Exili 1938. L'exili pallarès a França: 7. Epíleg
http://exili1938.blogspot.com/2008/07/7-epleg.html
Dimarts, 29 de juliol de 2008. En Joan Gallart Bringué, va retornar a Alós l’any 1966. Pels carrers de poble va trobar-se un ancià, el cap de casa d’una de les famílies que no va exiliar-se. Van parlar dos minuts i en saber que en Joan era el petit de casa Miqueu, el vell va. Lamentar-se de no haver-se exiliat com havien fet molts dels seus veïns. Aquell home gran era en Joan Vidal Guisarda de casa Cantiner, la família Vidal Guisarda va ser deportada a l’Aragó per les tropes rebels. L’Antònia Vidal...