documentitosdeunindocumentado.blogspot.com
documentitos de un indocumentado: enero 2017
http://documentitosdeunindocumentado.blogspot.com/2017_01_01_archive.html
Documentitos de un indocumentado. Domingo, 29 de enero de 2017. Panorama del cine criminal barcelonés (17). A pesar de que el grueso de la producción policial catalana —y española— se la reparten Iquino, Este Films, Balcázar y la desaparecida Emisora Films, hay otras empresas que también se acercan al género de modo puntual. Una de ellas es Urania Films, la firma del propietario de un cine de Tarrasa, que vendió la sala para producir la película de episodios Sendas marcadas. Juan Bosch, 1957). Juan Carlo...
unbigoteparados.blogspot.com
Un bigote para dos: ¡hostia, un libro!
http://unbigoteparados.blogspot.com/2015/06/hostia-un-libro.html
Lunes, 15 de junio de 2015. 161;hostia, un libro! El próximo sábado 20 de junio participaremos, en compañía de los chicos de Bandaàparte Editores, en esta actividad organizada en el Campo de la Cebada. Allí estaremos por la tarde, boli en ristre, para firmar ejemplares de Un bigote para dos, el eslabón perdido de la comedia cinematográfica española. Y departir un rato con lectores y amigos, que para eso somos del barrio. Enviar por correo electrónico. Publicar un comentario en la entrada. De Tono y Mihura.
documentitosdeunindocumentado.blogspot.com
documentitos de un indocumentado: noviembre 2016
http://documentitosdeunindocumentado.blogspot.com/2016_11_01_archive.html
Documentitos de un indocumentado. Domingo, 27 de noviembre de 2016. Panorama del cine criminal barcelonés (8). Aunque la personalidad de José Antonio de la Loma está ligada en la memoria colectiva al cine quinqui. Merced al éxito instantáneo de Perros callejeros. José Antonio de la Loma. La acción de Manos sucias. Con un poquito de El cartero siempre llama dos veces. The Postman Always Rings Twice. Tay Garnett, 1946) y algunos elementos de La pasión ciega. They Drive by Night. Mientras Cecilia espera en ...
documentitosdeunindocumentado.blogspot.com
documentitos de un indocumentado: panorama del cine criminal barcelonés (14)
http://documentitosdeunindocumentado.blogspot.com/2017/01/panorama-del-cine-criminal-barcelones-14.html
Documentitos de un indocumentado. Domingo, 8 de enero de 2017. Panorama del cine criminal barcelonés (14). Antonio Santillán, 1963) es una debilidad personal. Su director procede del doblaje y es todo un especialista en el género. Primero en la productora de Iquino y luego en la cooperativa Constelación, Santillán fue uno de los más conspicuos cultivadores del criminal a la barcelonesa: procedimentales, películas de suspense, noirs. Menos refractaria a la normativa del filón resulta El presidio. Antonio ...
documentitosdeunindocumentado.blogspot.com
documentitos de un indocumentado: panorama del cine criminal barcelonés (12)
http://documentitosdeunindocumentado.blogspot.com/2016/12/panorama-del-cine-criminal-barcelones-12.html
Documentitos de un indocumentado. Domingo, 25 de diciembre de 2016. Panorama del cine criminal barcelonés (12). Miguel Lluch, 1963) es un drama rural basado en un hecho de la crónica negra. Escapa así al filón criminal catalán, de raíz eminentemente urbana. No es que El precio de un asesino. La chica del autostop. Miguel Lluch, 1965) es una película estándar de la factoría Iquino. Lo es por el guión de José Antonio de la Loma, que anticipa algunos rasgos del cine quinqui. Enviar por correo electrónico.
documentitosdeunindocumentado.blogspot.com
documentitos de un indocumentado: octubre 2016
http://documentitosdeunindocumentado.blogspot.com/2016_10_01_archive.html
Documentitos de un indocumentado. Domingo, 30 de octubre de 2016. Panorama del cine criminal barcelonés (4). La concepción de Relato policíaco. El mediometraje lleva un par de años enlatado. Isasi encuentra trabajo como montador con la familia Balcázar, peleteros reconvertidos en productores cinematográficos, que han probado (mala) suerte en 1951 con un drama histórico Catalina de Inglaterra. Este “más difícil todavía” de planificación y montaje suele centrar todas las incursiones en el anecd...En el apa...
documentitosdeunindocumentado.blogspot.com
documentitos de un indocumentado: agosto 2016
http://documentitosdeunindocumentado.blogspot.com/2016_08_01_archive.html
Documentitos de un indocumentado. Domingo, 28 de agosto de 2016. Toro bravo, la odisea de una coproducción (5). No es el único intento de Itálica Films de garantizarse la recuperación de lo invertido. En septiembre de 1956 se solicita permiso para rodar en color y pantalla ancha tres cortometrajes. Estos llevarían por título Astas y garrochas, Sevilla en oración. Y Sevilla, sonata de siglos. Supone un recorrido por los principales monumentos de la ciudad. En cambio, Astas y garrochas. Brilla como una vie...
documentitosdeunindocumentado.blogspot.com
documentitos de un indocumentado: julio 2016
http://documentitosdeunindocumentado.blogspot.com/2016_07_01_archive.html
Documentitos de un indocumentado. Domingo, 31 de julio de 2016. Toro bravo, la odisea de una coproducción (1). La historia de Toro bravo / Fiesta brava. Domingo Viladomat, 1955). Lo más sorprendente es que en los múltiples trasiegos de personal jamás aparece mencionado el nombre de Marco Ferreri, cuando en todas las entrevistas que le hicieron declaraba que éste fue su primer contacto con España. Así pudo leer Los muertos no se tocan, nene. Un toro en la cumbre, Casta brava, Fiesta brava. Dehesas “...
unbigoteparados.blogspot.com
Un bigote para dos: enero 2015
http://unbigoteparados.blogspot.com/2015_01_01_archive.html
Viernes, 30 de enero de 2015. Ya está en la imprenta Un bigote para dos: El eslabón perdido de la comedia cinematográfica española. Compendio de saberes inútiles que no debe faltar en ninguna biblioteca que se precie de "in". La edición corre a cargo de Antonio de Egipto y Marga Suárez de bandaàparte editores. La portada, conceptual como ella sola, es obra de Pedro Peinado. Enviar por correo electrónico. Jueves, 22 de enero de 2015. A propósito de la inaccesibilidad. N 21, invierno de 2000. Gracias a las...
unbigoteparados.blogspot.com
Un bigote para dos: especial traductores
http://unbigoteparados.blogspot.com/2015/07/especial-traductores.html
Lunes, 27 de julio de 2015. Un articulito publicado en "La Linterna del Traductor", la revista de La Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes, en el que damos algunas pistas sobre nuestra aproximación a Un bigote para dos y, sobre todo, entramos en los intríngulis del subtitulado como reconstrucción filológica de un texto audiovisual inaccesible. Desde hoy, en línea: http:/ www.lalinternadeltraductor.org/n11/un-bigote-para-dos.html. Enviar por correo electrónico. Un bigote para dos.
